Da inutilidade da RTP Internacional

If this were done by estimation of personalities, it would be utterly fallible; if it were done by explicit instruction, it would still be fallible, and the likelihood of the secret’s leaking would vitiate the entire bluff.
— Michael Dummett (1986)

***

Na página da RTP Play relativa à RTP Internacional, lemos:

Emissão em direto [???] RTP Internacional com a melhor informação, entretenimento e ficção para que se mantenha ligado a Portugal.

Ora, neste preciso momento (26 de Março de 2023, 20h10, hora portuguesa), a RTP 1 está a transmitir o Luxemburgo — Portugal em futebol. Se a RTP 1 está a transmitir o Luxemburgo — Portugal em futebol, é porque a RTP crê que o Luxemburgo — Portugal é o assunto mais interessante neste dia e a esta hora para os portugueses que moram em Portugal, logo, transmitirá certamente o dito cujo na RTP Internacional, para que qualquer português se possa manter “ligado a Portugal”.

Habitualmente, vou ver os jogos da selecção ao Café Portugal, em Bruxelas. Hoje, devido a imprevistos familiares, os donos do Café Portugal não puderam abrir o estabelecimento. Como tenho RTP Internacional, decidi ver o jogo em casa. Em vez do importantíssimo Luxemburgo — Portugal, a RTP Internacional está neste momento a transmitir “Os melhores momentos do Festival da Canção 2023”.

Fui à RTP Play. Mas como em Portugal há pouco dinheiro — e pouca vontade de gastar o que há em prol do serviço público —, aparece esta informação:

Reformule-se a actualmente inútil RTP Internacional.

***

O Acordo Ortográfico de 1990 é extremamente indigesto

… e o psiquiatra sentiu-se prestes a ser devorado por um réptil terciário em cujas mandíbulas o sangue do baton revelava claramente monstruosas intenções assassinas.
— António Lobo Antunes, “Memória de Elefante
***

Efectivamente, enquanto uns sugerem que engulamos insectos, outros, além de nos imporem uma dieta de insetos (cruzes, credo!), enfiam-nos pela goela abaixo osgas, cágados, relas, camaleões, cobras, lagartixas, lagartos, sardões, víboras, rãs, salamandras, sapinhos, tritões, fatos, sapos, licranços, seções e contatos:

Aliás, a foto que ilustra esta glorificação de quem não precisa de crivos académicos para a adopção de teses, apenas da gratidão do poder instalado,

Foto: José Carlos Carvalho [http://bit.ly/2P4sedY]

não valendo por mil palavras (valerá umas 50, se tanto), explica muito bem a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990: [Read more…]

O fato de Tolentino de Mendonça

Lembrando as palavras de Donald Davidson, recordando uma das faces mais visíveis do drama e agradecendo esta imagem aos Tradutores Contra o Acordo Ortográfico, aqui ficam umas levíssimas canções de Billy Bob Thornton & The Boxmasters, a pesada explicação do Karl Childers/Billy Bob Thornton e os meus votos de um óptimo e espectacular domingo.

Espalhafatos e coisinhas assim

Lear. Get thee glasse-eyes, and like a scuruy Politician, seeme to see the things thou dost not.
— Shakespeare, “King Lear” (Folio I, 1623)

A TextGrid is a collection of tiers (this rhymes with cheers, not with liars).
— Paul Boersma (p. 350)

… ’tás sempre a falar coisinhas assim.
— Rodolfo Reis, 2/9/2018

***

Mais imagens esclarecedoras.

A propósito, convém sempre regressar a este belíssimo texto de Donald Davidson, cujo trecho mais célebre é o seguinte (p. 47):

A picture is not worth a thousand words, or any other number. Words are the wrong currency to exchange for a picture.

oito anos, dois meses e dez dias, o Expresso anunciou a adopção do AO90. Eis um dos resultados tangíveis das grafias utilizadas por quem actualmente adopta esse modelo ortográfico [Read more…]