- Prefácio
- Capítulo I– As culturas da cultura: infantil, adulta, erudita
- Capítulo II – Amas-me como eu te amo?
- Capítulo III – É de ti que aprendo a fugir dos meus pais. A criança significativa
- Capítulo IV – Vejo e não entendo, pergunto e não sabes. O processo de aprendizagem
- Capítulo V – Queres que leia. Mas eu pratico para entender os textos. O processo de ensino.
- Capítulo VI – Eu sou homem e mando. Eu sou mulher e obedeço. Meninos e meninas. O comando da ordem social.
- Genealogias
- Bibliografia
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Indíce
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Bibliografia
Bibliografia
A Bíblia (500 a.C.-150 d.C.), Verbo, Lisboa, 1976. Há versões anglicanas, católicas romanas, calvinista, luterana, presbiteriana e outras.
Agostinho, Santo (Agostinho de Hipona) (367), o Livre Arbítrio, Braga, Faculdade de Filosofia, 1986.
—, (397), Confessions, Thomas Nelson & Sons Ltd, Londres, 1937.
—, (412-426), La Ciudad de Dios, ed. Porcia, Buenos Aires, 1988.
Alcorão (651-652), Europa-América,Lisboa, 1989.
Allende, Isabel (1982), La casa de los espíritus, Plaza & Janés, Barcelona. [Read more…]
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Capítulo VI
Capítulo VI
Eu sou homem e mando. Eu sou mulher e obedeço. Meninos e meninas.
O comando da ordem social
“Gostava de ir como a Bertita, toda de branco como se fosse noiva. Pai, deixas-me?”, perguntava a “pequena do pai”, na medida em que ela pensava que ele mandava e decidia; e, ainda, porque era dele que dependia a celebração de um ritual associado a uma crença de Vilatuxe pouco praticada em casa. A conversa passou-se há quase 20 anos, numa aldeia galega onde pai e filha eram moradores conjunturais. E girou à volta de uma crença confessada em público e posta em dúvida em privado. A pequena, aliás, sabia que o pai pouco se importava com esses assuntos e que, adulto como era, pouca atenção ia dar ao seu pedido. Assim, com um misto de confiança que [Read more…]
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Capítulo V
Capítulo V
Queres que leia. Mas eu pratico para entender os textos. O processo de ensino.
Pega no livro
Frase que eu já tenho utilizado (Iturra, 1990) e repetido várias vezes. Mais ainda, frase que corresponde à forma como o pequeno é tratada dentro dos seus grupos. Denomino processo de ensino os actos institucionais que regulamentam a vida das crianças para que entendam a interacção para além do lar. Já afirmei noutro texto (Iturra, 1994) que há pequenos desejosos de serem admitidos na instituição que vai regulamentar a sua vida, assim como a de todo o seu grupo. Talvez que, entre adultos e pequenos que moram num mesmo sítio e estão próximos, exista uma diferença no entendimento do processo. Bem sabemos que o processo de ensino é entendido de forma diversa, e vai desde o desinteresse pela assistência à escola, ao sentimento de obrigatoriedade de assistir, como a lei manda. Assunto que remeto quer para os meus textos (Iturra, 1990b, 1994a e 1994b), quer para os estudos feitos pelos historiadores da educação. [Read more…]
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Capítulo IV
Capítulo IV
Vejo e não entendo, pergunto e não sabes. O processo de aprendizagem
Tu fazes, eu observo
Quando falava deste tema a um conjunto de antropólogos de outro país, um deles disse: “o professor pensa que os pequenos são como Kant, racionais; mas os pequenos, se alguma coisa os caracteriza, são serem ignorantes e terem de obedecer ao que nós, os pais, mandamos.” Calei-me. Não quis responder ao dito académico que de certeza ama o seu pequeno, mas não lhe consegue atribuir mais conhecimento e saber que o que ele tem adquirido no seu doutoramento universitário. Que o pequeno não tenha aprendido [Read more…]
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Capítulo III
Capítulo III
É de ti que aprendo a fugir dos meus pais. A criança significativa
A questão
Nunca mais esqueci como desapareciam os chocolates. A pequena estava proibida de comê-los e, no entanto, a casa estava cheia deles. Resultado: a criança era punida e recebia homilias sobre os seus malefícios – de como faziam mal aos intestinos, tiravam o apetite e estragavam os dentes. Eu próprio nunca me tinha apercebido que os adultos introduzem as suas contradições na interacção com as crianças, mesmo sob a forma de mimos. Nos nossos hábitos, o [Read more…]
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Capítulo II
Amas-me como eu te amo? Os ciclos de vida
A questão
Parece uma matéria impossível de ser pensada por parte das crianças. No entanto, julgo ter percebido que, na interacção adulto-criança, há uma ponte emotiva nem sempre fácil de cruzar. Porque não há ensino de relações emotivas, elas existem de forma diferenciada através dos tempos (Mead, 1933; Fortes, 1959; Süskind, 1984) e das culturas (Godelier, 1996; Bourdieu, 1972; Netting, 1981; Iturra, 1988, 1990 e 1995c). A afectividade, especialmente quando se trata da relação entre o adulto e a criança, constitui um dos aspectos mais difíceis e controversos nas sociedades. Nos grupos que tenho estudado, no período que vai do nascimento à puberdade, o sentimento de pertença dos pequenos aos adultos, bem como o sentido de posse que os adultos têm dos pequenos não é questionado. E, no entanto, há uma emotividade que [Read more…]
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Capítulo I
CAPÍTULO I
AS CULTURAS DA CULTURA: INFANTIL, ADULTA, ERUDITA
A questão
Miguel (v. Genealogia 1), o neto do Marques, queria uma bicicleta. Conseguia equilibrar-se na minha, que era preta, de ferro e pesada. Seu pai, a trabalhar nas obras de uma cidade longínqua, não tinha dinheiro suficiente para comprar uma; a mãe, jornaleira, guardava o dinheiro para os gastos da casa. Os avós, quinteiros da casa da aldeia onde eu e eles vivíamos, observavam os vizinhos e sonhavam com outra vida enquanto entregavam produtos e dinheiro das vendas aos proprietários. A bicicleta não podia materializar-se, e Miguel Marques sabia; com sete anos, sabia. Mal podia, entrava na garagem [Read more…]
O imaginário das crianças: Os silêncios da cultura oral – Prefácio
Para minha neta Maira Rose van Emden, filha de Cristan van Emden e Paula (née Iturra-González)
I
O processo educativo é aquele que mais marca o quotidiano das nossas vidas e é o mais quotidiano dos processos que orienta o nosso agir. Todo o grupo social precisa de transmitir à geração seguinte a sua experiência acumulada no tempo, como condição da sua continuidade histórica. A intenção de entender a transmissão e aquisição do saber das novas gerações e seu desenvolvimento nas gerações que as acompanham, dá margem a uma disciplina que pretende conhecer, quer os meios, quer as estruturas dos processos de ensino/aprendizagem. [Read more…]
Comentários recentes