As Gut (2009: 253) notes, even though they are much more objective, “analyses of acoustic correlates of foreign accents are still rare.”
— Agnieszka Bryła-Cruz***
Greve dos ferroviários para 90% dos comboios? Não! Greve dos ferroviários pára 90% dos comboios!
Como «Bloqueio nos fundos da UE pára projecto de milhões na área do regadio» ou «greve na CP pára comboios em todo o país» (efectivamente). É o acordo ortográfico à moda do Expresso.
No sítio do costume, tudo bem?
Quanto a este «infeção por lentes de contato é algo possível de acontecer», devo admitir que a autora do texto, efectiva e auto-referencialmente, tem razão: «infeção por lentes de contato», de facto, aconteceu.
Exactamente, convém evitar os aspetos. No Brasil, por exemplo, não adoptam.
***
Mais umas rymas…
Uma greve dos comboios,
Para hoje todo o país.
Não consigo ir pró trabalho,
Vou à caça à codorniz.