Pensar pela própria cabeça custa caro, preço alto. Quem se decidir a fazê-lo será alvo do patrulhamento feroz das ideologias, as de direita e as de esquerda e as volúveis: há de tudo e todas implacáveis. Ver-se-á acusado, xingado, caluniado, renegado, posto no pelourinho, crucificado. Ainda assim vale a pena, seja qual for o pagamento, será barato: a liberdade de pensar pela própria cabeça não tem preço que a pague. ”
Jorge Amado, em ” Navegação de Cabotagem “
Oportuníssimo.
Uma observação-comentário ao sentido do texto ( interpretação minha):
– A questão é que algumas ideias (ideologias-totalitarismo) se acham no direito de se imporem às dos outros não esperando a eventual adesão esclarecida e voluntária.
O proselitismo é uma das variantes dessa imposição a par da mentira, da obstrução ao conhecimento disfarçada de liberdade.
Sim vale a pena pensar pela própria cabeça…Mas sem fechar a cabeça.
Bom Domingo.
Oportunismo? É isso’ Pois….ai o que eu ” espero a eventual adesão…” Que treta de gatafunho.
Deixar-se ir ao sabor da força da corrente é sempre muito confortável pois não é preciso fazer nada. Difícil é ousar remar contra a força da corrente pois aí só os verdadeiramente fortes não se deixam engolir por ela.
“Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.”
(“Sempre que estiveres do lado da maioria, é tempo de parares e refletires na merda que andas a fazer”)
Mark Twain
Ó senhor,
A sua tradução mete alguma coisa que não está no original.
Ó senhor, nada como ter uma tradução com maior latitude. Ou já não há democracia?
Nada como citar Jorge Amado….que bem!Depois é que são
“elas”, e ,vai daí, toca a votar no Clube! Que bom.
Este gajo está armado em Calimero. Filho de puta tem o que merece