Quem mandou construir a escada que dá acesso às celas dos frades apiedou-se desses homens. A pedra é fria e austera, o vento que corre à solta pelo claustro corta a pele, e as celas situam-se no piso de cima, o mais castigado pelo Inverno de Castela. A vida é severa, a carne recebe o castigo sem queixume, e até ao sonho se impõe ser casto.
Quem mandou construir a escada que dá acesso às celas dos frades encimou-a com a figura de Maria Madalena, luminosa e lânguida, rezando como quem conversa com um amante entre lençóis. É com ela que os olhos se cruzam, na subida para a cela fria, e dela não podem escapar, Madalena iluminada e calorosa como se portasse uma chama.
Quem mandou construir esta escada apiedou-se, deveras, dos frades ou também assim quis castigá-los?
Pelo menos iluminou-me este dia que nasceu cinzento.