Um olhar sobre o lento despertar da sociedade brasileira em formato de documentário acerca das manifestações ocorridas em São Paulo em Junho de 2013.
Ammaia – radiografia de uma cidade romana
Documentário da RTP sobre Ammaia, a cidade romana identificada na década de 30 do século XX.
Ainda os submarinos: corrupção – a alma do negócio?
Reportagem de António Cascais para a Televisão Pública Alemã, 28/04/2014
Goutte d’Or
Observatório Do Mundo – Troika, A Nova Ordem Europeia – TVI 24
O documentário da autoria de Harald Schumann legendado pela leitora Isabel Atalaia e publicado pelo Aventar foi retransmitido pela TVI24, em versão legendada e dobrada.
Versão Aventar: [Read more…]
Redacção do jornal Observador. 7 curiosidades em que talvez não tenha reparado.
Às vezes mais vale rir.
Zeitgeist 1: The Movie
No dia do 14º aniversário do mal explicado ataque às Torres Gémeas, o documentário que esmiuçou o atentado e não só. Não se trata da verdade absoluta, mas traz consigo um conjunto de verdades que nos deveriam incomodar a todos. Conspiração?
Arena
Um filme de João Salaviza, Palma de Ouro no Festival de Cannes (para curtas-metragens), 2011. Detido em casa com pulseira electrónica, Mauro arranja problemas…
Marinaleda, uma utopia real em Espanha
Vídeo falado em espanhol, com legendas em inglês.
A Job and No Mortgage for All in a Spanish Town. Na Wikipedia.
Libertárias de Vincente Aranda (1926-2015)
Libertárias (1996, ver ficha IMDB) retrata a passagem da Guerra Civil por um grupo de mulheres catalãs, dramático mas com humor, forte mas suave, de uma imensa ternura pelas mulheres que acreditaram noutra vida, na esperança.
Com Ana Belén, Victoria Abril e Ariadna Gil. Sem legendas, original em castelhano.
Poderosa e sem controlo: a troika
Puissante et incontrôlée : la troïka; Documentário de Harald Schumann, disponível em francês e alemão; ARTE / RBB; Fevereiro 2015
A crise grega e a história que contaram aos alemães
Legendagem: Hélder Guerreiro
Esta é uma reportagem da televisão pública alemã sobre a crise na Grécia, sobre o dinheiro que foi de facto emprestado e sobre a história da carochinha que foi contada aos alemães.
Sabíamos que a Alemanha estava a beneficiar com a crise, mas não era claro a escala desse ganho.
O neoliberalismo não é um slogan – histórias de uma ideia poderosa
Afinal o que é isso do neoliberalismo? João Rodrigues, em quatro colóquios que tiveram lugar na Cultugeste, disseca a História da corrente ideológica que hoje, discretamente, domina o mundo. Quatro magistrais lições que podem ser ouvistas na respectiva página, da qual republico a primeira por ter um erro de edição no original.
Luxemburg Leaks – Versão em Inglês
Panorama – die Reporter – 11.11.2014 – Reportagem de Pia Lenz, Christoph Lütgert, Anna Orth & Kristopher Sell para o canal NDR.de
As empresas internacionais, grandes nomes como IKEA, E.ON, Deutsche Bank, Amazon e outros, foram capazes de minimizar sua carga fiscal para para quase nada – em detrimento do bem público. Dizem que o que fazem é legal. E provavelmente é. A questão está nas leis que a “Europa” e os seus estados membros fazem, camuflada no discurso pseudo-moralista do “vivemos acima das nossas possibilidades”.
Os ricos não pagam impostos
Por conta do Luxemburgo Leaks fala-se de evasão fiscal, das técnicas e truques que as grandes empresas usam e abusam para reduzir os seus impostos a um mínimo ridículo, laborando em vários países da Europa e criando uma sede fictícia no Luxemburgo, Holanda ou Irlanda. São os países canalhas, que utilizam a UE para ganhar uns cobres à custa de empresas que usam as estradas dos outros, as redes de água ou sanemento dos outros, o vasto etc que os nossos impostos pagam, incluindo, pasme-se subsídios estatais.
Uma excelente reportagem feita a partir de França onde se pode igualmente observar como a casta alimenta os seus políticos, e a partir da qual bem se pode concluir que esta UE terminará sempre destruindo os países mais fracos.
Adeus Lenine
Um filme de Wolfgang Becker, ficha IMDB, legendado em português (mas com um erro crasso na tradução de RDA/RFA).
O capitalismo (1/6)
Quais as origens do capitalismo? Tratar-se-á de uma evolução natural das sociedades humanas ou da aplicação de teorias elaboradas ao sabor das mudanças políticas e tecnológicas? Uma série documental do canal ARTE, em 6 episódios, todos aqui.
Ver e rever: a cena das estaladas em “Trinitá – Cowboy Insolente”
Conheço uns quantos que merecem umas assim. Por acaso, foram eleitos.
Ver e rever: Monty Python – Sviatoslav Richter and Rita
E a própria interpretação “séria” é mesmo martelada ao piano.
Fotógrafos de renome explicam o que é de facto a fotografia moderna
O premiado cineasta e fotógrafo Tyrone Lebon criou este interessante documentário, mostrando o estado da arte da fotografia moderna. O filme apresenta alguns dos melhores fotógrafos contemporâneos do mundo falando sobre seu processo criativo, inspiração e, finalmente, o que é sobre fotografia moderna. [daqui]
Ver e rever: The Muppets: Bohemian Rhapsody
Genial em todos os aspectos. Destacando um, é notável o movimento de câmara a partir do minuto 2:54, onde os bonecos parecem ganhar outra vida.
Cosmos
O astrónomo Carl Sagan leva-nos numa visita guiada envolvente dos vários elementos e teorias cosmológicas do universo. Introdução por Ann Druyan, viúva de Carl Sagan, com quem produziu, em 1980, a série de TV “Cosmos”, composta por 13 episódios. As legendas podem ser activadas onde, na imagem, está representado o rato.
Gandahar

“Falamos de Tempo e Mente, coisas que não são facilmente categorizadas. Separamos passado e futuro, descobrindo que o Tempo é uma amálgama de ambos. Separamos o bem e o mal, descobrindo que a Mente é um amálgama de ambos. Para compreender, precisamos considerar o todo.” Citação de Isaac Asimov no começo da versão inglesa do filme de animação francês Gandahar (1988).
Ver no Youtube (versão inglesa)
Página IMDB
Créditos do poster











Recent Comments